Wenn Patienten beim Arzt nicht gut deutsch sprechen, kann das gefährliche Folgen haben. Ein Förderprogramm des Landes BW soll helfen.

Baden-Württemberg

Dolmetscher bei Arztbesuch: DAS plant BW

Stand
Autor/in
Max Stokburger
Max Stokburger
Isabel Gebhardt
Isabel GebhardtNEWSZONE-Team

Wenn Patienten beim Arzt nicht gut Deutsch sprechen, kann das gefährliche Folgen haben. Ein Förderprogramm soll helfen.

200.000 Euro will das Land Baden-Württemberg dafür nach eigenen Angaben ausgeben:

  • Mit dem Geld sollen Dolmetscher ausgebildet werden, die zum Beispiel Menschen zum Arztbesuch begleiten, die kein Deutsch sprechen.
  • Dadurch will das Land die Kommunikation in Arztpraxen verbessern. Es soll verhindert werden, dass es zu Verständigungsproblemen kommt.
  • Mit dem Geld ergänzt das Land ein bereits bestehendes Sprachförderprogramm.
Newszone-Logo

BW will Sprachbarrieren beim Arzt abbauen

Dauer

BW will Sprachbarrieren beim Arzt abbauen

Dolmetscher bei Arztbesuch: Was steckt dahinter?

Vor wenigen Wochen hatte ein Kinderarzt für Aufregung gesorgt. Er wollte in seiner Praxis nur noch Patienten behandeln, die Deutsch sprechen oder mit einem Dolmetscher kommen. Grund? Der Arzt wolle Patienten gefahrenfrei, sicher und vernünftig behandeln. Gesundheitsminister Manfred Lucha ist überzeugt, dass das Förderprogramm dazu beiträgt, dass solche Fälle "vermieden werden können".

Quellencheck

Wo haben wir unsere Infos her? Wir sagen es dir!

Wenn Personen, Vereine oder Unternehmen Neuigkeiten direkt kommunizieren, dann ist das eine Quelle für uns. Das können zum Beispiel exklusive Interviews oder Pressemitteilungen sein. In der Regel kennzeichnen wir bereits im Text, auf welche Quelle wir uns konkret beziehen – vor allem dann, wenn es keine zweite unabhängige Bestätigung zu der Neuigkeit gibt.

Der SWR ist der Südwestrundfunk. Er ist öffentlich-rechtlich und gehört mit anderen Sendern (wie zum Beispiel WDR und BR) zusammen zur ARD. Dort arbeiten Journalisten, die zu aktuellen Themen direkt mit Betroffenen sprechen und bei Behörden und Unternehmen kritisch nachfragen. Der SWR wird durch den Rundfunkbeitrag finanziert und arbeitet unabhängig von Werbung und Politik.

Most Wanted